O2 Aynı Dili Kullanalım

Herkesin erişimine açık olan bu kaynak, ebeveynlere bir ebeveyn olarak ICF’yi kullanması için etkileşimli bir veri tabanı sunmaktadır ve okuldaki uzmanların aynı kodlara ve aynı gözlemlere başvurmalarına imkan tanır. Yani bu araç bir çocuğun neyi yapmaya yeteneği olduğu ile ilgili yenilikçi yetenek temelli tanımlamalara imkan tanır ve sağlar.

Dünya Sağlık Örgütünün (DSÖ) hazırladığı ve oldukça teknik bir dile sahip olan ICF’nin okuldaki eğitimciler için düzenlenen versiyonu gibi ebeveynler için de kolay okunur versiyonu hazırlanmıştır.

ICF, 1400 koddan oluşan karmaşık bir sistem olduğundan bu aşamada sadece ana başlıklar (zeka, dikkat, nesnelerle öğrenme, sayma, okuma v.b.) kullanılmıştır.

Bu adımda şunlar gerçekleştirilmiştir:

1) ICF Kolay okunur versiyon örnekleri (Almanca ve Makedonca) Dr. Pretis tarafından temin edilmiştir.

2) Bu versiyonların kullanıma uygun olup olmadığı sivil toplum kuruluşu (STK) aile organizasyonları tarafından kontrol edilmiştir. İkinci aşamada ebeveynlerden oluşan bir odak grup ile çalışılacak ve proje ortaklarına geri bildirim verilecektir.

3) STK ortaklarla iş birliği içerisinde, Avusturya’daki psikoloji okulu, Dr. Pretis ve Makedonya’daki “Herkes için eğitim” kurumunun mevcut sadeleştirilmiş ICF versiyonu uyarlanmıştır.

Örneğin: d330 iletişim başlığı > Çocuğum konuşabilir/ihtiyaçlarını ifade edebilir şeklinde uyarlanacaktır. 

4) Beta versiyonlar, Türkiye, Phoenix Almanya ve Makedonya Stip’deki STKlarla aile odaklı gruplar tarafından test edilecektir.

5) Yukarıdaki aşamalar sonucunda elde edilen veriler aracın son haline getirilmesi için proje ortakları ile paylaşılarak son halini alması için ortak çalışma yapılacaktır. Aracın son hali proje internet sitesinin ana sayfasından bir elektronik kitapçık olarak yayınlanacaktır.

6) Tamamlanan araçlar ağırlıklı olarak aile derneklerinin iletişim ağları aracılığı ile, projedeki tüm yaygınlaştırma strateji ortakları aracılığıyla yaygınlaştırılacaktır.